方言ページを見るのは楽しいものです。 発想のおもしろさや、人や物の交流の歴史などに 想いをはせたりします。 ふるさとの方言のページには、今や600を越える方言ページが リンクされています。方言ファンにはうれしいことです。
しかしながら、大部分の方言ページは俚諺集やその地方の会話講座などで構成され 他の地方の方言と簡単に比較することは難しい構成になっています。
中には、ムーミンプロジェクトのように、同じ文を各地の方言で言うとどうなるか等 のおもしろいプロジェクトもあります。 また、かめむし調査隊のようにカメムシの各地方での呼び方を地図に表したページも あります。
私がこのようなページを作ろうとしたきっかけの一つは、岐阜県内の方言ページをみているとき でした。「さといも」「ものもらい」などの言い方が同じ美濃地方の中でさえちがうの です。 逆に、「おそがい(恐ろしい)」などは、静岡でも使われてます。 簡単に何々県の方言とかたづけられない訳です。
もっとも単に方言地図をみようと思うだけなら、今更調べたりするまでもなく、 「全国方言地図」のような本や「方言地図」のような新書本を調べればすむことです。
にもかかわらず、こんなページを作ったのは単なる自己満足にすぎません。 このページを読まれている方、どうぞ個人の道楽におつきあいして 楽しんでいってください。
このサイトで集めることを目指すのは以下の内容です。
本サイトの地図情報を表示する掲示版はスレッド式の掲示板Web Patioを改造したものです。 聞きたい質問があったら、スレッドを立てることができます。今のところ、 全国版、 北陸東海版、 近畿版 を用意しています。
投稿形式になっているので誰でも書き込めます。(参照する人はその程度の信頼度と思ってください。)
ホームページから参照するのを前提にしていたけど、やっぱり無理みたいです。
というわけで、投稿するときは参考の欄に使い方とか、微妙なニュアンスの補足とか、
エピソードとか書いてくれるとありがたいです。
ありがたいです。
データ収集の状況について。
データが引用されたりリンクを張られたりするのは不都合だという場合は当方までご連絡下さい。 善処します。
次の条件に当てはまるものについては、当方で投稿の内容を削除・修正しますのでご了承ください。
このサイトを作成する際に、技術面等でお世話になったページです。
このサイトのページへのリンクは自由にしていただいてかまいません。 例えば地図情報掲示板に直にリンクというのも可です。 ただ、サイトの構成を変えたときなどにはこちらから連絡をすることはないのでご注意下さい。
このページについてのご意見、苦情、情報の訂正要望、追加して欲しい設問その他ありましたら メール、 またはこのサイトの掲示板までおねがいします。
岐阜県出身20代後半です。連絡はメールで。